タンブン飯

タンブン飯
activities

「タンブン」とは、タイ語で「善行を行う・徳を積む」という意味です。タイでは、お寺でお坊さんに寄付(喜捨)をしたり、托鉢(たくはつ)のお坊さんに食事を差し上げたりして、来世への徳を積みます。また、お寺やお坊さんだけでなく、誰かの為に何かをしてあげることを「タンブン」と言ったりもします。日本にも「情けは人の為ならず」という同じような意味の言葉がありますね。

泰処セマクテの「タンブン飯」とは?


①誰かの為に、1枚250円のチケット(ハートマーク)の様なものを購入します。
 これを「1タンブン」とします。

②購入したら、そのチケット (ハートマーク) を店外からも見えるように、当店の出入り口近くのボードに貼ってもらいます。
 1タンブンは、3つ貯まると、「タンブン飯」となります。
 3タンブン=1タンブン飯

③ボードには「タンブン」と「タンブン飯」のチケットが何枚も貼られていきます。

④ボードに「タンブン飯」のチケットがあれば、どなたでもそのチケットを使って、お食事が出来ます。
 ボードから「タンブン飯」のチケットを剥がして、スタッフに渡してくだい。
 ※「タンブン飯」のお食事代は不要です

⑤ 「タンブン飯」を注文するときは「麺 or ごはん」と「辛い or 辛くない」をお選びください。
 ご注文の選択はここまでです。
 「タンブン飯」はどんな種類のお食事が出て来るかわからない「ミステリー飯」ですので、ご了承ください。
 当店からの「タンブン」もプラスして、750円相当以上のお食事をお出しいたします。

⑥「タンブン飯」をいただく方は、「タンブン」を寄付してくれた方々に感謝しながら召し上がってください。

⑦そして、次のことが一番大切なことです!
 「タンブン飯」をいただいた方は、どんな事でもいいので、他の誰か3人に親切なことをしてください。
 そして、それが「タンブン飯」をいただいた方 の「タンブン」となるのです!

今月はお金がピンチというときもあるでしょう。
ちょっとうっかりして、お財布を忘れて出掛けてしまったこともあるでしょう。
タイ料理を食べてみたいけど、お金を払うのは、ちょっと…という方もいるでしょう。
ただ単に興味本位で…という方でも大いに結構です!

是非「タンブン飯」を気兼ねなく召し上がってください!

1人の方が「タンブン飯」をいただくと、その周り3人の方々がちょっと幸せになります。

そして、幸せをもらった方が、また身近な誰かに親切を受け渡して・・・
さらにその幸せのリレーが続いて、みんながハッピーになるといいですよね。

そんな夢の、第一歩になれるといいなぁ〜というのが泰処セマクテの「タンブン飯」です!

PAGE TOP